Translations

My commitment to customer service and attention to detail are both highly appreciated among my clients, and I see myself as more than a translator – I am a language partner, providing a service you can depend on at every stage of your project.
MirloMedia offers a complete service for your translations and other related language requirements. I love languages and I am passionate about what I do. With several years of experience from my areas of expertise I offer a professional and creative service where I am sure I will get your message across.

* * * * * * * * * *

Tools
I work with SDL Trados Studio and I am also proficient in MemoQ and Wordbee.
Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Microsoft Word, and Open Office.

Working Language Pairs
English » Swedish, Swedish » English
Norwegian » Swedish
Danish » Swedish
I also write copy in Swedish.

Services
Translation, Editing, Proofreading, Copy writing, Localization, Subtitling.

Specialization
Travel, tourism, hospitality, business, marketing, market research, advertising, Internet, eCommerce, PR, games, gaming, cinema, TV, film, drama, media, journalism, photography, imaging, graphic arts, poetry, literature, retail, food & drink, cosmetics and beauty.

Also works in:
Printing & publishing, music, certificates, diplomas, licenses, CVs, religion, furniture/household appliances and general conversation, letters etc.

Subject Areas
Advertising, Art, Broadcast Journalism, Business General, Business Marketing, Film and Cinema Studies, General, Hospitality, Internet, Journalism and Mass Communication, Linguistics, Literature, Photographic Arts, Photography, Radio and Television Broadcasting, Theatre, Tourism and Travel, Visual and Performing Arts.

So why MirloMedia?
Reliable

I have extensive experience in my sectors, ensuring lingo is always current and up to date.
I deliver your translation on time, any format and any medium. 24/7.

Efficient
Working with flexibility in mind, I am normally able to deliver your project or text within days.

Affordable
My services don’t cost the world. I also offer discounts for larger projects and volumes and for charitable organisations.

Advertisements